Мониторинг Карточка CVE
Открытые данные
К списку уязвимостей
Низкий
Патч
Опубликована

CVE-2025-2529

IBM Terracotta denial of service

Публикация: 15.10.2025·Обновлена: 16.10.2025, 16:30·Europe/Moscow

Что произошло

Автоперевод выключен · оригинальное описание

Applications using affected versions of Ehcache 3.x can experience degraded cache-write performance if the application using Ehcache utilizes keys sourced from (malicious) external parties in an unfiltered/unsalted way.

Что это значит

В источнике описана ошибка безопасности в перечисленных продуктах. Фактический риск зависит от установленной версии, конфигурации и доступности компонента; проверьте условия в первичном бюллетене.

Что делать

Редакционные пояснения, сведения источников и общие рекомендации помечены отдельно
Плановое окно после оценки применимости

1. Проверьте, затронуты ли вы

Соберите инвентаризацию и сравните с таблицей затронутых версий. Эти команды только показывают установленные компоненты и сами по себе не доказывают наличие CVE.

Debian / Ubuntu
dpkg-query -W -f='${Package}	${Version}\n'
RHEL / AlmaLinux
rpm -qa --qf '%{NAME}\t%{VERSION}-%{RELEASE}\n'
Windows PowerShell
Get-HotFix | Select-Object HotFixID, InstalledOn
Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

2. Установите исправление

IBM strongly recommends addressing the low severity vulnerability now by applying the mentioned fixes or later fixes for the affected versions and following the respective readme document. IBM Terracotta 11.1.0 Fix 6 or later IBM Terracotta 10.15.0 Fix 24 or later Fixes can be downloaded and installed via IBM webMethods Update Manager. Refer to How to Download webMethods Software ( https://www.ibm.com/support/pages/node/7232491 )

3. Временные меры

До проверки бюллетеня ограничьте доступ к затронутому компоненту доверенными узлами. Оцените сегментацию и отключение ненужных интерфейсов с владельцем сервиса; универсального правила WAF для этой CVE не подтверждено.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

4. Проверьте следы эксплуатации

Проверьте аномальные входы, новые учётные записи, ошибки и необычные дочерние процессы в затронутом сервисе. Публичные проверенные правила обнаружения не включены в запись; отсутствие сигналов не доказывает отсутствие компрометации.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

5. После исправления

  • Проверьте фактическую версию и результат установки по бюллетеню.
  • При необходимости перезапустите сервисы в согласованное окно.
  • Повторите проверку сканером и функциональные проверки.
  • Зафиксируйте результат, дату, владельца и оставшийся риск.

Продукты и затронутые версии

IBM / Terracotta

{
  "status": "affected",
  "version": "10.15.0",
  "versionType": "semver",
  "lessThanOrEqual": "10.15.0 IF23"
}
{
  "status": "affected",
  "version": "11.1.0",
  "versionType": "semver",
  "lessThanOrEqual": "11.1.0 IF5"
}
cpe:2.3:a:ibm:terracotta:10.15.0:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ibm:terracotta:10.15.0:ifix23:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ibm:terracotta:11.1.0:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ibm:terracotta:11.1.0:ifix5:*:*:*:*:*:*

CVSS: оценки и векторы

CVSS 3.1 · cve2.9
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L
AV · Вектор атакилокальный доступ
AC · Сложность атакивысокая
PR · Привилегиине нужны
UI · Участие пользователяне нужно
S · Область воздействияне меняется
C · Конфиденциальностьнет
I · Целостностьнет
A · Доступностьнизкое

Источники и ссылки

Происхождение полей
{
  "cwes": [
    "cve"
  ],
  "epss": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-03T21:09:37.441293+00:00"
  },
  "title": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T17:13:42.917389+00:00"
  },
  "scores": [
    "cve"
  ],
  "status": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T17:13:42.917389+00:00"
  },
  "affected": [
    "cve"
  ],
  "published": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T17:13:42.917389+00:00"
  },
  "solutions": [
    "cve"
  ],
  "percentile": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-03T21:09:37.441293+00:00"
  },
  "references": [
    "cve"
  ],
  "description": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T17:13:42.917389+00:00"
  },
  "workarounds": [],
  "configurations": []
}

Хронология записи

  1. Данные обновлены04.11.2026, 00:09
  2. Данные обновлены03.11.2026, 00:09
  3. Данные обновлены02.11.2026, 00:08
  4. Данные обновлены31.10.2026, 11:55
  5. Данные обновлены30.10.2026, 14:33
  6. Данные обновлены29.10.2026, 10:55
  7. Появились сведения об исправлении28.10.2026, 20:13

Личная заметка и статус