Мониторинг Карточка CVE
Открытые данные
К списку уязвимостей
Высокий
Опубликована

CVE-2026-103431

Collectl: collectl: colmux does not sanitize ansi/vt100 terminal escape sequences in data received from remote collectl instances

Публикация: 01.10.2026·Обновлена: 01.10.2026, 18:24·Europe/Moscow

Что произошло

Автоперевод выключен · оригинальное описание

colmux in collectl before 4.3.20.2 does not sanitize ANSI/VT100 terminal escape sequences in data received from remote collectl instances before displaying it, allowing a local user on a monitored host to inject escape sequences into the terminal of an operator running colmux, via a crafted process name (argv[0]).

Что это значит

В источнике описана ошибка безопасности в перечисленных продуктах. Фактический риск зависит от установленной версии, конфигурации и доступности компонента; проверьте условия в первичном бюллетене.

Что делать

Редакционные пояснения, сведения источников и общие рекомендации помечены отдельно
Устранить в течение 7 дней

1. Проверьте, затронуты ли вы

Соберите инвентаризацию и сравните с таблицей затронутых версий. Эти команды только показывают установленные компоненты и сами по себе не доказывают наличие CVE.

Debian / Ubuntu
dpkg-query -W -f='${Package}	${Version}\n'
RHEL / AlmaLinux
rpm -qa --qf '%{NAME}\t%{VERSION}-%{RELEASE}\n'
Windows PowerShell
Get-HotFix | Select-Object HotFixID, InstalledOn
Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

2. Установите исправление

Сверьте точный продукт и версию с бюллетенем вендора. Установите указанное в нём исправление после резервного копирования и проверки совместимости. Подтверждённая целевая версия в источниках отсутствует.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

3. Временные меры

Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base or stability.

CVE Record: fedora ↗

4. Проверьте следы эксплуатации

Проверьте аномальные входы, новые учётные записи, ошибки и необычные дочерние процессы в затронутом сервисе. Публичные проверенные правила обнаружения не включены в запись; отсутствие сигналов не доказывает отсутствие компрометации.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

5. После исправления

  • Проверьте фактическую версию и результат установки по бюллетеню.
  • При необходимости перезапустите сервисы в согласованное окно.
  • Повторите проверку сканером и функциональные проверки.
  • Зафиксируйте результат, дату, владельца и оставшийся риск.

Продукты и затронутые версии

{
  "status": "affected",
  "version": "0",
  "lessThan": "4.3.20.3",
  "versionType": "semver"
}

CVSS: оценки и векторы

CVSS 3.1 · cve7.7
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:N
AV · Вектор атакисеть
AC · Сложность атакивысокая
PR · Привилегиинизкие
UI · Участие пользователятребуется
S · Область воздействияменяется
C · Конфиденциальностьвысокое
I · Целостностьвысокое
A · Доступностьнет

Классы CWE

CWE-150 · Неправильная нейтрализация побега, мета-последовательности или контрольных последовательностей

Источники и ссылки

Материал · access.redhat.com · cveМатериал · bugzilla.redhat.com · cveCVE Program · www.cve.org · CVE ProgramNVD · nvd.nist.gov · NVD
Происхождение полей
{
  "cwes": [
    "cve"
  ],
  "epss": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-02T21:10:53.849133+00:00"
  },
  "title": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T21:45:06.488711+00:00"
  },
  "scores": [
    "cve"
  ],
  "status": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T21:45:06.488711+00:00"
  },
  "affected": [
    "cve"
  ],
  "published": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T21:45:06.488711+00:00"
  },
  "solutions": [],
  "percentile": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-02T21:10:53.849133+00:00"
  },
  "references": [
    "cve"
  ],
  "description": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T21:45:06.488711+00:00"
  },
  "workarounds": [
    "cve"
  ],
  "configurations": []
}

Хронология записи

  1. Данные обновлены03.11.2026, 00:10
  2. Данные обновлены02.11.2026, 00:09
  3. Данные обновлены31.10.2026, 11:56
  4. Данные обновлены30.10.2026, 16:04
  5. Данные обновлены29.10.2026, 11:10
  6. Опубликована29.10.2026, 00:45

Личная заметка и статус