Высокий

Опубликована

CVE-2026-120830

Libslirp: libslirp: out-of-bounds heap read in icmp_forward_error() leading to information disclosure

Публикация: 03.11.2026·Обновлена: 04.11.2026, 19:28·Europe/Moscow

Что произошло

Автоперевод выключен · оригинальное описание

A flaw was found in libslirp in icmp_forward_error(). When building an ICMP error response, the length of the quoted original IPv4 packet was taken from the IP header without clamping it to the actual buffer length. A truncated or malformed packet could cause an out-of-bounds heap read, leaking host memory into the ICMP error packet returned to a guest or container.

Что это значит

В источнике описана ошибка безопасности в перечисленных продуктах. Фактический риск зависит от установленной версии, конфигурации и доступности компонента; проверьте условия в первичном бюллетене.

Что делать

Редакционные пояснения, сведения источников и общие рекомендации помечены отдельно

Устранить в течение 7 дней

1. Проверьте, затронуты ли вы

Соберите инвентаризацию и сравните с таблицей затронутых версий. Эти команды только показывают установленные компоненты и сами по себе не доказывают наличие CVE.

Debian / Ubuntu

dpkg-query -W -f='${Package}	${Version}\n'

RHEL / AlmaLinux

rpm -qa --qf '%{NAME}\t%{VERSION}-%{RELEASE}\n'

Windows PowerShell

Get-HotFix | Select-Object HotFixID, InstalledOn

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

2. Установите исправление

Сверьте точный продукт и версию с бюллетенем вендора. Установите указанное в нём исправление после резервного копирования и проверки совместимости. Подтверждённая целевая версия в источниках отсутствует.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

3. Временные меры

Red Hat is not aware of a practical temporary workaround that fully mitigates this issue or meets Red Hat Product Security's standards for usability, deployment, applicability, or stability. Customers are advised to apply the relevant security updates when/if they become available. --- CME Mitigation Guidance (2026-11-04) --- Disclaimer: The following mitigation solutions are provided as a courtesy, pending the application of an official patch. This content was generated utilizing AI tools in conjunction with data from https://cmetaxonomy.org. Customers are advised to independently evaluate and test these temporary mitigations within their own infrastructure. The highest-value action is to clamp quoted IPv4 payload length to actual buffer bounds in libslirp icmp_forward_error before copying data into ICMP error responses: upgrade to the corresponding fixed Red Hat builds, which clamp s_ip_len to the source buffer length msrc->m_len before copying payload data into the ICMP error packet, closing crafted truncated IPv4 packets with ip_len exceeding mbuf length. Until patched, this is a concern on guests or containers transmitting network traffic through libslirp, so restrict untrusted guests or containers from transmitting network traffic across libslirp virtual network interfaces. These controls limit blast radius and contain exploitation, but they do not fix the underlying out-of-bounds heap read defect — apply the upstream patch to fully remediate.

CVE Record: redhat ↗

4. Проверьте следы эксплуатации

Проверьте аномальные входы, новые учётные записи, ошибки и необычные дочерние процессы в затронутом сервисе. Публичные проверенные правила обнаружения не включены в запись; отсутствие сигналов не доказывает отсутствие компрометации.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

5. После исправления

Проверьте фактическую версию и результат установки по бюллетеню.
При необходимости перезапустите сервисы в согласованное окно.
Повторите проверку сканером и функциональные проверки.
Зафиксируйте результат, дату, владельца и оставшийся риск.

Продукты и затронутые версии

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 8

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 9

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9

Red Hat / Red Hat OpenShift Container Platform 4

cpe:/a:redhat:openshift:4

Red Hat / Red Hat OpenShift Container Platform 5

cpe:/a:redhat:openshift:5

CVSS: оценки и векторы

CVSS 3.1 · cve7.4

CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N

AV · Вектор атакисмежная сеть

AC · Сложность атакинизкая

PR · Привилегиине нужны

UI · Участие пользователяне нужно

S · Область воздействияменяется

C · Конфиденциальностьвысокое

I · Целостностьнет

A · Доступностьнет

CVSS 3.1 · secalert@redhat.com7.4

CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N

AV · Вектор атакисмежная сеть

AC · Сложность атакинизкая

PR · Привилегиине нужны

UI · Участие пользователяне нужно

S · Область воздействияменяется

C · Конфиденциальностьвысокое

I · Целостностьнет

A · Доступностьнет

CVSS 3.1 · ghsa7.4

CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N

AV · Вектор атакисмежная сеть

AC · Сложность атакинизкая

PR · Привилегиине нужны

UI · Участие пользователяне нужно

S · Область воздействияменяется

C · Конфиденциальностьвысокое

I · Целостностьнет

A · Доступностьнет

Классы CWE

CWE-125 · Чтение за границами выделенной памяти

Источники и ссылки

Материал · access.redhat.com · cve Материал · bugzilla.redhat.com · cve Материал · gitlab.freedesktop.org · cve Материал · nvd.nist.gov · ghsa Материал · github.com · ghsa CVE Program · www.cve.org · CVE Program NVD · nvd.nist.gov · NVD

Происхождение полей

{
  "cwes": [
    "cve",
    "ghsa",
    "nvd"
  ],
  "epss": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-03T21:12:07.191680+00:00"
  },
  "title": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-11-04T16:33:57.806291+00:00"
  },
  "scores": [
    "cve",
    "ghsa",
    "nvd"
  ],
  "status": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-11-04T16:33:57.806291+00:00"
  },
  "affected": [
    "cve"
  ],
  "published": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-11-04T16:33:57.806291+00:00"
  },
  "solutions": [],
  "percentile": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-03T21:12:07.191680+00:00"
  },
  "references": [
    "cve",
    "ghsa",
    "nvd"
  ],
  "description": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-11-04T16:33:57.806291+00:00"
  },
  "workarounds": [
    "cve"
  ],
  "configurations": []
}

Хронология записи

Данные обновлены04.11.2026, 19:33
Данные обновлены04.11.2026, 00:12
Данные обновлены03.11.2026, 04:39
Данные обновлены03.11.2026, 03:43
Данные обновлены03.11.2026, 03:39
Данные обновлены03.11.2026, 03:37
Опубликована03.11.2026, 03:13

Личная заметка и статус

Другие CVE того же продукта

УЯЗВИМОСТЬ / ПРОДУКТ	ПРИОРИТЕТ	CVSS	EPSS	ОПУБЛИКОВАНА
CVE-2026-92824 Libmodulemd: libmodulemd: out-of-bounds read when emitting rpm-map artifacts Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 8	Средний	6.2	0,12 %	21.10.2026
CVE-2026-16527 Pcp: pcp pmproxy: unauthenticated access to /store endpoint allows bypassing pmcd access rules Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10.0 Extended Update Support	Высокий	7.3	0,59 %	30.07.2026
CVE-2026-11332 Ansible-core: argument injection in ansible-galaxy role install leads to arbitrary code execution Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 · Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9	Высокий	7.8	0,22 %	05.06.2026
CVE-2026-114406 Ca-certificates: distrust emudhra intermediate ca certificates due to security concerns Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10.0 Extended Update Support	Средний	6.8	0,31 %	21.10.2026
CVE-2026-76561 Pki-core: dogtag/pki: certprofile-import allows code execution via unsanitized profile content (externalprocessconstraint) Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10.0 Extended Update Support	Высокий	7.2	0,75 %	08.09.2026