CVE-2026-25691
Описание уязвимости
Что произошло
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
Что это значит
В источнике описана ошибка безопасности в перечисленных продуктах. Фактический риск зависит от установленной версии, конфигурации и доступности компонента; проверьте условия в первичном бюллетене.
Что делать
1. Проверьте, затронуты ли вы
Соберите инвентаризацию и сравните с таблицей затронутых версий. Эти команды только показывают установленные компоненты и сами по себе не доказывают наличие CVE.
dpkg-query -W -f='${Package} ${Version}\n'rpm -qa --qf '%{NAME}\t%{VERSION}-%{RELEASE}\n'Get-HotFix | Select-Object HotFixID, InstalledOn
2. Установите исправление
Fortinet remediated this issue in FortiSandbox Cloud version 5.0.5 and hence customers do not need to perform any action. Upgrade to upcoming FortiSandbox version 5.2.0 or above Upgrade to FortiSandbox version 5.0.6 or above Upgrade to FortiSandbox version 4.4.9 or above Upgrade to FortiSandbox PaaS version 5.0.5 or above
3. Временные меры
До проверки бюллетеня ограничьте доступ к затронутому компоненту доверенными узлами. Оцените сегментацию и отключение ненужных интерфейсов с владельцем сервиса; универсального правила WAF для этой CVE не подтверждено.
4. Проверьте следы эксплуатации
Проверьте аномальные входы, новые учётные записи, ошибки и необычные дочерние процессы в затронутом сервисе. Публичные проверенные правила обнаружения не включены в запись; отсутствие сигналов не доказывает отсутствие компрометации.
5. После исправления
- Проверьте фактическую версию и результат установки по бюллетеню.
- При необходимости перезапустите сервисы в согласованное окно.
- Повторите проверку сканером и функциональные проверки.
- Зафиксируйте результат, дату, владельца и оставшийся риск.
Продукты и затронутые версии
Fortinet / FortiSandbox PaaS
{
"status": "affected",
"version": "5.0.4"
}cpe:2.3:a:fortinet:fortisandboxpaas:5.0.4:*:*:*:*:*:*:*
Fortinet / FortiSandbox Cloud
{
"status": "affected",
"version": "5.0.4"
}cpe:2.3:a:fortinet:fortisandboxcloud:5.0.4:*:*:*:*:*:*:*
Fortinet / FortiSandbox
{
"status": "affected",
"version": "5.0.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "5.0.5"
}{
"status": "affected",
"version": "4.4.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "4.4.8"
}{
"status": "affected",
"version": "4.2.1",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "4.2.8"
}cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.5:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.4:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.3:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.2:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.1:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.0:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.8:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.7:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.6:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.5:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.4:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.3:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.2:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.1:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.0:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.8:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.7:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.6:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.5:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.4:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.3:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.2:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.1:*:*:*:*:*:*:*
fortinet / fortisandbox
{
"status": "affected",
"version": "*",
"versionEndExcluding": "4.4.9",
"versionStartIncluding": "4.2.0"
}cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*
fortinet / fortisandbox
{
"status": "affected",
"version": "*",
"versionEndExcluding": "5.0.6",
"versionStartIncluding": "5.0.0"
}cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*
fortinet / fortisandbox_cloud
{
"status": "affected",
"version": "5.0.4"
}cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox_cloud:5.0.4:*:*:*:*:*:*:*
CVSS: оценки и векторы
CVSS 3.1 · cve6.2
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H/E:F/RL:O/RC:C
CVSS 3.1 · psirt@fortinet.com6.7
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H
Источники и ссылки
Происхождение полей
{
"cwes": [
"cve",
"nvd"
],
"epss": {
"source": "epss",
"received_at": "2026-11-03T21:12:48.179352+00:00"
},
"scores": [
"cve",
"nvd"
],
"status": {
"source": "cve",
"received_at": "2026-10-28T17:59:11.654598+00:00"
},
"affected": [
"cve",
"nvd"
],
"published": {
"source": "cve",
"received_at": "2026-10-28T17:59:11.654598+00:00"
},
"solutions": [
"cve"
],
"percentile": {
"source": "epss",
"received_at": "2026-11-03T21:12:48.179352+00:00"
},
"references": [
"cve",
"nvd"
],
"description": {
"source": "cve",
"received_at": "2026-10-28T17:59:11.654598+00:00"
},
"workarounds": [],
"configurations": [
"nvd"
]
}Хронология записи
- Данные обновлены04.11.2026, 00:12
- Данные обновлены03.11.2026, 00:12
- Данные обновлены02.11.2026, 00:10
- Данные обновлены31.10.2026, 11:57
- Данные обновлены28.10.2026, 20:59
- Данные обновлены28.10.2026, 18:06
- Опубликована28.10.2026, 15:11
Личная заметка и статус
Другие CVE того же продукта
| УЯЗВИМОСТЬ / ПРОДУКТ | ПРИОРИТЕТ | CVSS | EPSS | СИГНАЛЫ | ОПУБЛИКОВАНА | Карточка |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CVE-2026-84387 An Improper Neutralization of Special Elements used in a Command ('Command Injection') vulnerability Fortinet / FortiSandbox | Средний | 6.7 | 1,56 % | 08.09.2026 | ||
| CVE-2026-107656 An authentication bypass using an alternate path or channel vulnerability in Fortinet... Fortinet / FortiSandbox · Fortinet / FortiSandbox PaaS | Критический | 9.6 | 0,85 % | 26.10.2026 | ||
| CVE-2026-39812 A improper neutralization of input during web page generation ('cross-site scripting') vulnerability Fortinet / FortiSandbox · Fortinet / FortiSandbox PaaS | Средний | 4.3 | 0,19 % | 14.04.2026 | ||
| CVE-2026-39808 Fortinet FortiSandbox OS Command Injection Vulnerability Fortinet / FortiSandbox · Fortinet / FortiSandbox PaaS | Критический | 9.1 | 93,19 % | KEVPoC | 14.04.2026 | |
| CVE-2026-39813 A path traversal: '../filedir' vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSand Fortinet / FortiSandbox · Fortinet / FortiSandbox Cloud | Критический | 9.1 | 22,22 % | 14.04.2026 |