Мониторинг Карточка CVE
Открытые данные
К списку уязвимостей
Средний
Опубликована

CVE-2026-33604

Описание уязвимости

Публикация: 28.08.2026·Обновлена: 28.08.2026, 18:55·Europe/Moscow

Что произошло

Автоперевод выключен · оригинальное описание

An attacker that can get Dovecot to relay a message, for example through Sieve redirect or submission relay, can use a crafted line ending in the message body to bypass the outbound protection that prevents message content from being interpreted as SMTP commands. A downstream mail server that hasn't yet fixed the SMTP smuggling vulnerability can be tricked into treating part of the message body as new SMTP commands, allowing injection of spoofed email. This is the same vulnerability class as CVE-2023-51764 and CVE-2023-51766. Where you control the receiving mail servers, ensure they reject bare carriage returns in message data. Update to non-vulnerable version. No publicly available exploits are known.

Что это значит

В источнике описана ошибка безопасности в перечисленных продуктах. Фактический риск зависит от установленной версии, конфигурации и доступности компонента; проверьте условия в первичном бюллетене.

Что делать

Редакционные пояснения, сведения источников и общие рекомендации помечены отдельно
Устранить в течение 30 дней

1. Проверьте, затронуты ли вы

Соберите инвентаризацию и сравните с таблицей затронутых версий. Эти команды только показывают установленные компоненты и сами по себе не доказывают наличие CVE.

Debian / Ubuntu
dpkg-query -W -f='${Package}	${Version}\n'
RHEL / AlmaLinux
rpm -qa --qf '%{NAME}\t%{VERSION}-%{RELEASE}\n'
Windows PowerShell
Get-HotFix | Select-Object HotFixID, InstalledOn
Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

2. Установите исправление

Сверьте точный продукт и версию с бюллетенем вендора. Установите указанное в нём исправление после резервного копирования и проверки совместимости. Подтверждённая целевая версия в источниках отсутствует.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

3. Временные меры

До проверки бюллетеня ограничьте доступ к затронутому компоненту доверенными узлами. Оцените сегментацию и отключение ненужных интерфейсов с владельцем сервиса; универсального правила WAF для этой CVE не подтверждено.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

4. Проверьте следы эксплуатации

Проверьте аномальные входы, новые учётные записи, ошибки и необычные дочерние процессы в затронутом сервисе. Публичные проверенные правила обнаружения не включены в запись; отсутствие сигналов не доказывает отсутствие компрометации.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

5. После исправления

  • Проверьте фактическую версию и результат установки по бюллетеню.
  • При необходимости перезапустите сервисы в согласованное окно.
  • Повторите проверку сканером и функциональные проверки.
  • Зафиксируйте результат, дату, владельца и оставшийся риск.

Продукты и затронутые версии

Open-Xchange GmbH / OX Dovecot Pro

{
  "status": "affected",
  "version": "2.3.0",
  "lessThan": "2.3.22.2",
  "versionType": "semver"
}
{
  "status": "affected",
  "version": "3.0.0",
  "lessThan": "3.0.7",
  "versionType": "semver"
}
{
  "status": "affected",
  "version": "3.1.0",
  "lessThan": "3.1.6",
  "versionType": "semver"
}

Open-Xchange GmbH / OX Dovecot CE

{
  "status": "affected",
  "version": "2.3.0",
  "lessThan": "2.4.5",
  "versionType": "semver"
}

CVSS: оценки и векторы

CVSS 3.1 · cve5.9
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
AV · Вектор атакисеть
AC · Сложность атакивысокая
PR · Привилегиине нужны
UI · Участие пользователяне нужно
S · Область воздействияне меняется
C · Конфиденциальностьнет
I · Целостностьвысокое
A · Доступностьнет

Источники и ссылки

Происхождение полей
{
  "cwes": [
    "cve"
  ],
  "epss": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-04T21:16:32.965838+00:00"
  },
  "scores": [
    "cve"
  ],
  "status": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T19:52:27.427122+00:00"
  },
  "affected": [
    "cve"
  ],
  "published": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T19:52:27.427122+00:00"
  },
  "solutions": [],
  "percentile": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-04T21:16:32.965838+00:00"
  },
  "references": [
    "cve"
  ],
  "description": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-28T19:52:27.427122+00:00"
  },
  "workarounds": [],
  "configurations": []
}

Хронология записи

  1. Данные обновлены05.11.2026, 00:16
  2. Данные обновлены04.11.2026, 00:13
  3. Данные обновлены03.11.2026, 00:12
  4. Данные обновлены02.11.2026, 00:10
  5. Данные обновлены31.10.2026, 11:58
  6. Данные обновлены29.10.2026, 12:24
  7. Опубликована28.10.2026, 22:52

Личная заметка и статус

Другие CVE того же продукта

УЯЗВИМОСТЬ / ПРОДУКТПРИОРИТЕТCVSSEPSSСИГНАЛЫОПУБЛИКОВАНАКарточка
CVE-2026-27852
An attacker that can send mail to a user can craft a message whose headers contain a very large numb
Open-Xchange GmbH / OX Dovecot Pro · Open-Xchange GmbH / OX Dovecot CE
Высокий7.5
0,43 %
28.08.2026
CVE-2026-33263
When mail_max_userip_connections is set (default 10) and reached, submission-login can crash with ep
Open-Xchange GmbH / OX Dovecot Pro · Open-Xchange GmbH / OX Dovecot CE
Средний4.3
0,55 %
28.08.2026
CVE-2026-33605
An unauthenticated attacker can crash the ManageSieve login process by sending a small malformed com
Open-Xchange GmbH / OX Dovecot Pro · Open-Xchange GmbH / OX Dovecot CE
Высокий7.5
0,45 %
28.08.2026
CVE-2026-33606
Mail content stored by a user can be crafted so that it is interpreted as dsync protocol commands wh
Open-Xchange GmbH / OX Dovecot Pro · Open-Xchange GmbH / OX Dovecot CE
Средний4.8
0,25 %
28.08.2026
CVE-2026-33607
An attacker that has valid credentials can use IMAP LIST command to consume CPU. This can cause degr
Open-Xchange GmbH / OX Dovecot Pro · Open-Xchange GmbH / OX Dovecot CE
Средний4.3
0,55 %
28.08.2026
CVE-2026-33604: Уязвимость · CVE Радар