Средний

Опубликована

CVE-2026-79705

Podman: buildah: buildah/copier: directory escape via crafted tar symlinks when used outside buildah by non-root callers

Публикация: 15.09.2026·Обновлена: 30.10.2026, 10:26·Europe/Moscow

Что произошло

Перевод ещё не доступен · оригинальное описание

A flaw was found in the buildah/copier Go package. When used outside of Buildah by a non-root caller, a crafted tar archive containing malicious symlinks can escape the target extraction directory and create files outside the intended destination. Buildah itself uses chroot hardening and is not affected.

Что это значит

В источнике описана ошибка безопасности в перечисленных продуктах. Фактический риск зависит от установленной версии, конфигурации и доступности компонента; проверьте условия в первичном бюллетене.

Что делать

Сформировано автоматически из полей источников и общих шаблонов

Устранить в течение 30 дней

1. Проверьте, затронуты ли вы

Соберите инвентаризацию и сравните с таблицей затронутых версий. Эти команды только показывают установленные компоненты и сами по себе не доказывают наличие CVE.

Debian / Ubuntu

dpkg-query -W -f='${Package}	${Version}\n'

RHEL / AlmaLinux

rpm -qa --qf '%{NAME}\t%{VERSION}-%{RELEASE}\n'

Windows PowerShell

Get-HotFix | Select-Object HotFixID, InstalledOn

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

2. Установите исправление

Сверьте точный продукт и версию с бюллетенем вендора. Установите указанное в нём исправление после резервного копирования и проверки совместимости. Подтверждённая целевая версия в источниках отсутствует.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

3. Временные меры

To mitigate this issue, users should ensure that `podman cp` operations are only performed against trusted Podman system service servers. Copying content from untrusted sources may expose the client to directory traversal vulnerabilities.

CVE Record: redhat ↗

4. Проверьте следы эксплуатации

Проверьте аномальные входы, новые учётные записи, ошибки и необычные дочерние процессы в затронутом сервисе. Публичные проверенные правила обнаружения не включены в запись; отсутствие сигналов не доказывает отсутствие компрометации.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

5. После исправления

Проверьте фактическую версию и результат установки по бюллетеню.
При необходимости перезапустите сервисы в согласованное окно.
Повторите проверку сканером и функциональные проверки.
Зафиксируйте результат, дату, владельца и оставшийся риск.

Продукты и затронутые версии

Red Hat / Red Hat Hardened Images

{
  "status": "unaffected",
  "version": "6.1.3-1.hum1",
  "lessThan": "*",
  "versionType": "rpm"
}

cpe:/a:redhat:hummingbird:1

Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 8

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 9

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9

Red Hat / Red Hat Hardened Images

cpe:/a:redhat:hummingbird:1

Red Hat / Red Hat OpenShift Container Platform 4

cpe:/a:redhat:openshift:4

Red Hat / Red Hat OpenShift Container Platform 5

cpe:/a:redhat:openshift:5

Red Hat / Red Hat OpenShift Dev Spaces

cpe:/a:redhat:openshift_devspaces:3

Red Hat / Red Hat OpenShift Virtualization 4

cpe:/a:redhat:container_native_virtualization:4

Red Hat / Red Hat Quay 3

cpe:/a:redhat:quay:3

CVSS: оценки и векторы

CVSS 3.1 · cve4.5

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:N

AV · Вектор атакисеть

AC · Сложность атакинизкая

PR · Привилегиивысокие

UI · Участие пользователятребуется

S · Область воздействияне меняется

C · Конфиденциальностьнет

I · Целостностьвысокое

A · Доступностьнет

Классы CWE

CWE-22 ↗

Источники и ссылки

Бюллетень вендора · access.redhat.com · cve Материал · access.redhat.com · cve Материал · bugzilla.redhat.com · cve CVE Program · www.cve.org · CVE Program NVD · nvd.nist.gov · NVD

Происхождение полей

{
  "cwes": [
    "cve"
  ],
  "epss": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-10-29T09:41:41.497972+00:00"
  },
  "title": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-30T07:31:28.131275+00:00"
  },
  "scores": [
    "cve"
  ],
  "status": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-30T07:31:28.131275+00:00"
  },
  "affected": [
    "cve"
  ],
  "published": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-30T07:31:28.131275+00:00"
  },
  "solutions": [],
  "percentile": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-10-29T09:41:41.497972+00:00"
  },
  "references": [
    "cve"
  ],
  "description": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-30T07:31:28.131275+00:00"
  },
  "workarounds": [
    "cve"
  ],
  "configurations": []
}

Хронология записи

Данные обновлены30.10.2026, 10:31
Данные обновлены29.10.2026, 12:41
Опубликована28.10.2026, 20:20

Личная заметка и статус

Другие CVE того же продукта

УЯЗВИМОСТЬ / ПРОДУКТ	ПРИОРИТЕТ	CVSS	EPSS	СИГНАЛЫ	ОПУБЛИКОВАНА
CVE-2026-19730 Podman: podman: quadlet install --replace non-truncating write retains removed host-access directives Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 9	Высокий	4.2	0,13 %	PoC	13.08.2026
CVE-2026-92982 Ansible-operator-plugins: ansible operator plugins: arbitrary code execution via jinja2 template injection Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.6 · Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.7	Высокий	8.5	0,47 %		15.10.2026
CVE-2024-9355 Golang-fips: golang fips zeroed buffer · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 7 Extended Lifecycle Support	Средний	6.5	0,3 %		01.10.2024
CVE-2026-114236 Podman: goroutine/file-descriptor leak in storage/pkg/archive.applylayer and applyuncompressedlayer on malformed layers Red Hat / Confidential Compute Attestation · Red Hat / DPU kit for NVIDIA	Низкий	3.3	0,1 %		21.10.2026
CVE-2024-3727 Containers/image: digest type does not guarantee valid type · Red Hat / OADP-1.3-RHEL-9	Высокий	8.3	1,28 %		09.05.2024