Мониторинг Карточка CVE
Открытые данные
К списку уязвимостей
Критический
PoC
Опубликована

CVE-2026-93834

Qemu-kvm: 9pfs: use-after-free race in tlcreate/twalk allows vm guest escape

Публикация: 25.09.2026·Обновлена: 31.10.2026, 10:56·Europe/Moscow

Что произошло

Перевод ещё не доступен · оригинальное описание

A use-after-free vulnerability was found in QEMU's 9pfs subsystem. A race condition between the main thread and a worker thread when processing concurrent Tlcreate and Twalk requests allows a malicious guest user to craft a fid path containing stale heap data, bypassing directory traversal restrictions and escaping the shared directory boundary. This can lead to arbitrary host file read/write and code execution (VM escape) as the QEMU process user.

Что это значит

В источнике описана ошибка безопасности в перечисленных продуктах. Фактический риск зависит от установленной версии, конфигурации и доступности компонента; проверьте условия в первичном бюллетене.

Что делать

Сформировано автоматически из полей источников и общих шаблонов
Устранить в течение 24 ч

1. Проверьте, затронуты ли вы

Соберите инвентаризацию и сравните с таблицей затронутых версий. Эти команды только показывают установленные компоненты и сами по себе не доказывают наличие CVE.

Debian / Ubuntu
dpkg-query -W -f='${Package}	${Version}\n'
RHEL / AlmaLinux
rpm -qa --qf '%{NAME}\t%{VERSION}-%{RELEASE}\n'
Windows PowerShell
Get-HotFix | Select-Object HotFixID, InstalledOn
Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

2. Установите исправление

Сверьте точный продукт и версию с бюллетенем вендора. Установите указанное в нём исправление после резервного копирования и проверки совместимости. Подтверждённая целевая версия в источниках отсутствует.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

3. Временные меры

Do not configure 9pfs/VirtFS filesystem sharing (-fsdev, -virtfs) on affected QEMU instances. If host-guest file sharing is required, use virtio-fs (virtiofsd) as an alternative, which does not use the vulnerable 9pfs code path.

CVE Record: redhat ↗

4. Проверьте следы эксплуатации

Проверьте аномальные входы, новые учётные записи, ошибки и необычные дочерние процессы в затронутом сервисе. Публичные проверенные правила обнаружения не включены в запись; отсутствие сигналов не доказывает отсутствие компрометации.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

5. После исправления

  • Проверьте фактическую версию и результат установки по бюллетеню.
  • При необходимости перезапустите сервисы в согласованное окно.
  • Повторите проверку сканером и функциональные проверки.
  • Зафиксируйте результат, дату, владельца и оставшийся риск.

Продукты и затронутые версии

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 6 

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 7 

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:7

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 8 

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 9 

cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9

Red Hat / Red Hat Enterprise Linux for NVIDIA 26 

cpe:/a:redhat:enterprise_linux_nvidia:

Red Hat / Red Hat OpenShift Container Platform 4 

cpe:/a:redhat:openshift:4

Red Hat / Red Hat OpenShift Container Platform 5 

cpe:/a:redhat:openshift:5

Red Hat / Red Hat OpenStack Platform 13 (Queens) 

cpe:/a:redhat:openstack:13

CVSS: оценки и векторы

CVSS 3.1 · cve8.8
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
AV · Вектор атакилокальный доступ
AC · Сложность атакинизкая
PR · Привилегиинизкие
UI · Участие пользователяне нужно
S · Область воздействияменяется
C · Конфиденциальностьвысокое
I · Целостностьвысокое
A · Доступностьвысокое

Классы CWE

CWE-416 ↗

Источники и ссылки

Материал · access.redhat.com · cveМатериал · bugzilla.redhat.com · cvePoC / эксплойт · gitlab.com · cveCVE Program · www.cve.org · CVE ProgramNVD · nvd.nist.gov · NVD
Происхождение полей
{
  "cwes": [
    "cve"
  ],
  "epss": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-10-31T09:00:22.103284+00:00"
  },
  "title": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-31T08:06:51.319807+00:00"
  },
  "scores": [
    "cve"
  ],
  "status": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-31T08:06:51.319807+00:00"
  },
  "affected": [
    "cve"
  ],
  "published": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-31T08:06:51.319807+00:00"
  },
  "solutions": [],
  "percentile": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-10-31T09:00:22.103284+00:00"
  },
  "references": [
    "cve"
  ],
  "description": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-10-31T08:06:51.319807+00:00"
  },
  "workarounds": [
    "cve"
  ],
  "configurations": []
}

Хронология записи

  1. Данные обновлены31.10.2026, 12:00
  2. Данные обновлены31.10.2026, 11:06
  3. Данные обновлены29.10.2026, 12:46
  4. Появилась ссылка на PoC28.10.2026, 23:19

Личная заметка и статус

Другие CVE того же продукта

УЯЗВИМОСТЬ / ПРОДУКТПРИОРИТЕТCVSSEPSSСИГНАЛЫОПУБЛИКОВАНАКарточка
CVE-2026-62439
Gimp: gimp: file-pvr plug-in pvr file parsing integer overflow heap-based buffer overflow vulnerability
Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 6
Критический7.0
0,25 %
PoC
17.10.2026
CVE-2025-5278
Coreutils: heap buffer under-read in gnu coreutils sort via key specification
· Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10
Средний4.4
0,31 %
27.05.2025
CVE-2026-119528
Gimp: gimp: stack buffer overflow in psd image resource header loader
Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 6
Высокий7.8
—
30.10.2026
CVE-2026-14476
Sssd: sssd: gpo cache path traversal via unsanitized gpcfilesyspath allows kerberos authentication bypass
Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10.0 Extended Update Support
Высокий8.0
0,67 %
07.07.2026
CVE-2026-14474
Sssd: sssd: sudo ldap provider searches entire directory tree for sudorole objects by default, enabling privilege escalation
Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10 · Red Hat / Red Hat Enterprise Linux 10.0 Extended Update Support
Высокий8.8
0,57 %
07.07.2026