Средний

Опубликована

CVE-2026-84712

Automation-controller: automation-controller: unauthenticated /api/v2/ping/ discloses automation-mesh instance topology and instance-group membership

Публикация: 23.09.2026·Обновлена: 06.11.2026, 04:17·Europe/Moscow

Что произошло

Автоперевод выключен · оригинальное описание

A flaw was found in the automation-controller API. The unauthenticated health-check endpoint /api/v2/ping/ (ApiV2PingView, AllowAny) over-serializes RBAC-gated automation-mesh data into its anonymous response, exposing the full instance inventory (node hostnames, node types, UUIDs, heartbeats, capacities, and exact versions), all instance-group names and membership, the deployment install UUID, and the active control node. A remote, unauthenticated attacker can use this to map the control plane and fingerprint software versions for targeted attacks. This flaw affects confidentiality only; it does not expose secrets, credentials, or tenant data.

Что это значит

В источнике описана ошибка безопасности в перечисленных продуктах. Фактический риск зависит от установленной версии, конфигурации и доступности компонента; проверьте условия в первичном бюллетене.

Что делать

Редакционные пояснения, сведения источников и общие рекомендации помечены отдельно

Устранить в течение 30 дней

1. Проверьте, затронуты ли вы

Соберите инвентаризацию и сравните с таблицей затронутых версий. Эти команды только показывают установленные компоненты и сами по себе не доказывают наличие CVE.

Debian / Ubuntu

dpkg-query -W -f='${Package}	${Version}\n'

RHEL / AlmaLinux

rpm -qa --qf '%{NAME}\t%{VERSION}-%{RELEASE}\n'

Windows PowerShell

Get-HotFix | Select-Object HotFixID, InstalledOn

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

2. Установите исправление

Сверьте точный продукт и версию с бюллетенем вендора. Установите указанное в нём исправление после резервного копирования и проверки совместимости. Подтверждённая целевая версия в источниках отсутствует.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

3. Временные меры

There is no configuration option that trims the data returned by the unauthenticated /api/v2/ping/ endpoint (also reachable as /api/controller/v2/ping/). Exposure can be reduced by restricting network access to the automation-controller API so that only trusted networks and health probes can reach it: block or restrict external access to the /api/v2/ping/ and /api/controller/v2/ping/ routes at the reverse proxy, load balancer, or firewall, and front health checks with an infrastructure-level probe that does not proxy the /ping/ endpoint to untrusted clients. The definitive fix is to update to a version of automation-controller that no longer serializes instance, instance-group, install UUID, and active-node data in the unauthenticated response.

CVE Record: redhat ↗

4. Проверьте следы эксплуатации

Проверьте аномальные входы, новые учётные записи, ошибки и необычные дочерние процессы в затронутом сервисе. Публичные проверенные правила обнаружения не включены в запись; отсутствие сигналов не доказывает отсутствие компрометации.

Общая рекомендация, не из бюллетеня вендора

5. После исправления

Проверьте фактическую версию и результат установки по бюллетеню.
При необходимости перезапустите сервисы в согласованное окно.
Повторите проверку сканером и функциональные проверки.
Зафиксируйте результат, дату, владельца и оставшийся риск.

Продукты и затронутые версии

Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8

{
  "status": "unaffected",
  "version": "0:4.6.33-1.el8ap",
  "lessThan": "*",
  "versionType": "rpm"
}

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.5::el8

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.5::el9

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.5::el8

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.5::el9

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.5::el8

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.5::el9

Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9

{
  "status": "unaffected",
  "version": "0:4.6.33-1.el9ap",
  "lessThan": "*",
  "versionType": "rpm"
}

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.5::el8

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.5::el9

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.5::el8

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.5::el9

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.5::el8

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.5::el9

Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.6 for RHEL 9

{
  "status": "unaffected",
  "version": "0:4.7.17-1.el9ap",
  "lessThan": "*",
  "versionType": "rpm"
}

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.6::el10

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.6::el9

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.6::el10

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_developer:2.6::el9

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform_inside:2.6::el9

Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.6

{
  "status": "unaffected",
  "version": "1789673739",
  "lessThan": "*",
  "versionType": "rpm"
}

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.6::el9

Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.7

{
  "status": "unaffected",
  "version": "1789580684",
  "lessThan": "*",
  "versionType": "rpm"
}

cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2.7::el9

CVSS: оценки и векторы

CVSS 3.1 · cve5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

AV · Вектор атакисеть

AC · Сложность атакинизкая

PR · Привилегиине нужны

UI · Участие пользователяне нужно

S · Область воздействияне меняется

C · Конфиденциальностьнизкое

I · Целостностьнет

A · Доступностьнет

CVSS 3.1 · secalert@redhat.com5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

AV · Вектор атакисеть

AC · Сложность атакинизкая

PR · Привилегиине нужны

UI · Участие пользователяне нужно

S · Область воздействияне меняется

C · Конфиденциальностьнизкое

I · Целостностьнет

A · Доступностьнет

Классы CWE

CWE-497 · Воздействие чувствительной системной информации на несанкционированную сферу управления

Источники и ссылки

Бюллетень вендора · access.redhat.com · cve Бюллетень вендора · access.redhat.com · cve Бюллетень вендора · access.redhat.com · cve Бюллетень вендора · access.redhat.com · cve Материал · access.redhat.com · cve Материал · bugzilla.redhat.com · cve CVE Program · www.cve.org · CVE Program NVD · nvd.nist.gov · NVD

Происхождение полей

{
  "cwes": [
    "cve",
    "nvd"
  ],
  "epss": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-05T21:16:33.869545+00:00"
  },
  "title": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-11-06T01:21:30.682349+00:00"
  },
  "scores": [
    "cve",
    "nvd"
  ],
  "status": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-11-06T01:21:30.682349+00:00"
  },
  "affected": [
    "cve"
  ],
  "published": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-11-06T01:21:30.682349+00:00"
  },
  "solutions": [],
  "percentile": {
    "source": "epss",
    "received_at": "2026-11-05T21:16:33.869545+00:00"
  },
  "references": [
    "cve",
    "nvd"
  ],
  "description": {
    "source": "cve",
    "received_at": "2026-11-06T01:21:30.682349+00:00"
  },
  "workarounds": [
    "cve"
  ],
  "configurations": []
}

Хронология записи

Данные обновлены06.11.2026, 04:33
Данные обновлены06.11.2026, 00:16
Данные обновлены05.11.2026, 00:20
Данные обновлены04.11.2026, 00:15
Данные обновлены03.11.2026, 00:15
Данные обновлены02.11.2026, 00:12
Данные обновлены31.10.2026, 12:00
Данные обновлены29.10.2026, 12:43
Опубликована28.10.2026, 21:07

Личная заметка и статус

Другие CVE того же продукта

УЯЗВИМОСТЬ / ПРОДУКТ	ПРИОРИТЕТ	CVSS	EPSS	ОПУБЛИКОВАНА
CVE-2026-84724 Automation-controller: automation-controller: systemjob extra_vars.days argument injection into uncontainerized control-plane awx-manage process Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 · Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9	Средний	6.6	0,29 %	23.09.2026
CVE-2026-84720 Automation-controller: automation-controller: workflowjobnode.ancestor_artifacts lacks prevent_search, exposing no_log set_stats artifacts via orm-traversal count-oracle Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 · Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9	Средний	6.5	0,27 %	23.09.2026
CVE-2026-84718 Automation-controller: automation-controller: client ip spoofing in audit/access logs via unrestricted x-forwarded-for trust Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 · Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9	Средний	4.3	0,14 %	23.09.2026
CVE-2026-84717 Automation-controller: automation-controller: unauthenticated 200-vs-403 oracle in bitbucket data center webhook receiver enumerates webhook-enabled job templates Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 · Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9	Средний	5.3	0,34 %	23.09.2026
CVE-2026-84716 Automation-controller: automation-controller: instance install_bundle issues 10-year, non-revocable receptor mesh-ca certificates for caller-chosen (and case-variant impersonating) hostnames Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 · Red Hat / Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9	Средний	6.6	0,18 %	23.09.2026